第一章倒數第二段,作者描寫兩列平行飛舞的蝙蝠「就像一長串黑色的韁繩,駕馭隱形的雪車」,十分漂亮,頗有藉生態學以…
All posts in 閱讀觀察
#鯨背月色(4)??
#鯨背月色(5)?? 第四章篇名<白色的提燈>,指的是南極洲。 剛剛在電視上看到關於哈爾濱企鵝的新…
#鯨背月色(3)??
《鯨背月色》一書總共介紹了四種生物,依章節順序排列分別為蝙蝠、鱷魚、鯨魚、以及企鵝。 在第四章,作者筆下出現 …
#鯨背月色(2)??
同樣在第三章,作者問羅傑什麼是他印象中和鯨魚接觸的最美經驗,羅傑回答的時候運用許多音樂性的比喻,試圖還原那迷人…
#鯨背月色(1)??
《鯨背月色》既是書名,也是本書第三章篇名。 作者在前幾頁提到首度和羅傑·潘恩(Roger. Payne)見面是…
【《愛在瘟疫蔓延時》小說截角(3)】取代
分別之後,阿里薩、費爾米納都變得和從前不一樣,過去費爾米納本來是兩個人當中比較躊躇迷惘的那一個,直到第三章造化…
【《愛在瘟疫蔓延時》小說截角(2)】山茶花
認真說起來,假如沒有那場霍亂,費爾米納和她的家人不一定會從聖胡安搬到埃萬赫利奧斯公園裡那幢別墅長住,阿里薩日後…
【《愛在瘟疫蔓延時》小說截角(1)】井然有序
去年《愛在瘟疫蔓延時》出版了新譯本,我現在讀的這本是舊譯版,還沒讀過新譯本,目前無從比較兩版異同,或許將來我會…
【《如果我們的世界消失了》小說截角(9)】 美好事物清單
《李爾王》正式演出時,亞瑟在高台上開始回想自己的美好事物清單,可是才回想到一半,場景就換了。 清單上的事物平凡…
【《如果我們的世界消失了》小說截角(8)】 電流
克絲婷行蹤曝露的時候,「空氣中隱約有一股電流,她能感覺到八月正痛苦地掙扎。他蹲在樹墩後面,躲得比她隱密。」 既…
